EXTRASUL MULTILINGV

Actualizat la 25.08.2021

EXTRASUL MULTILINGV (plurilingv, internațional) reprezintă documentul de stare civilă, eliberat în temeiul actului de stare civilă, destinat utilizării în străinătate, care nu necesită supralegalizare/apostilare şi traducere, în statele care fac parte la Convenţia nr. 16 semnată la Viena la 8 septembire 1976, acestea fiind:

Eliberarea extraselor multilingve de pe actele de stare civilă ține de competența Serviciului Stare Civilă.

Serviciul este oferit exclusiv cu PROGRAMARE PREALABILĂ, care se obține doar on-line accesând următorul link: PROGRAMARE on-line, cu invocarea motivului solicitării, numelui/prenumelui solicitantului, localității/regiunii de reședință din Spania și a unui număr de telefon.

Pentru solicitarea extrasului multilingv, solicitantul, cetățean al Republicii Moldova, urmează să se prezinte PERSONAL la Consulatul General, cu următoarele acte:

·         cererea de modelul respectiv: naştere, căsătorie sau deces,  în original si o fotocopie;

·         actul de identitate a solicitantului, cetățean al Republicii Moldova (buletin de identitate sau pașaport) valabil, în original + 2 fotocopii;

·         certificatul de stare civila (naştere, căsătorie sau deces, după caz), în original + 2 fotocopii;

·         dovada achitării taxelor stabilite.

·         declarația pe propria răspundere, care poate fi descărcată aici – doar în cazul în care solicitarea a fost transmisă prin poștă;

NOTĂ! Solicitarea poate fi transmisă și prin poștă. În acest caz, setul de documente va fi constituit, conform listei de mai sus, doar din fotocopii, însoțit de declarația pe propria răspundere precum că, documentele transmise îi aparțin solicitantului.  Declarația pe propria răspundere poate fi descărcată aici.

Taxa constituie 26 Euro și urmează a fi transferată cu 5 zile înainte de depunerea actelor la contul Consulatului General:

NOTĂ: Achitarea poate fi efectuată și în ziua depunerii actelor, la  sucursala Băncii „Deutsche Bank care se află în apropierea Consulatului General, cu achitarea suplimentară a serviciilor bancare.

Eliberarea Certificatului va avea loc în aproximativ 6 săptămâni din data depunerii setului de documente la Consulatul General și poate fi recepționat prin poștă. În acest caz, solicitantul urmează sa prezinte în ziua depunerii cererii un plic preplătit (PREPAGADO), cu indicarea adresei destinatarului (modelul găsiți aici).  În cazul expedierii prin poștă, solicitantul își asumă toată responsabilitatea dacă actul/ele a/u fost pierdut/e sau deteriorat/e.

 Extras plurilingv de pe actul de naştere

 Extras plurilingv de pe actul de căsătorie

 Extras plurilingv de pe actul de deces